「あとがき」
( Penutup )

今日はクリスマス・イブ。日本ではここそこの店からジングルベルの曲が流れ、ケーキ屋の前には列ができ、仕事帰りの人たちが襟を立てて足早に通り過ぎ、忘年会のグループが舗道にたむろし・・・。
目をつぶれば、そんな風景が日本の冬の寒さとともに思い浮かびます。

ジョグジャカルタではそんな風景はいっさいありませんが、なぜか新年をおもちゃのラッパで祝うらしく、大通りには銀紙でこしらえたラッパ売りが並んでいます。大晦日にはこれを吹き鳴らして若者がバイクで通るので、都会にある私の家の前はうるさくてかないません。

また、今日は北部の大通りで、なぜか猿の被り物、それもちゃんと毛がフサフサしていて顔の部分がゴムっぽい、かなりリアルな猿を発見しました!! これを中央分離帯で売っているのです。赤信号で止まっている間に値段交渉して買うことまでできるのか不思議です。でも、私はかなり気になっています・・・。

しかし、これがいったいなぜ年末に必要なのか? それは謎です。

あと一週間で大晦日、一年も終わりです。皆さんが健康に2002年の年越しをされることを、ジョグジャよりお祈りしています。

(2002年12月24日)


>>HOME

>>Yogyakarta Times

>> Who is Midori?

( C)midori hirota