「チーズの枕」
( Bantal Keju)

先月号に引き続き、日本ブランドのお菓子の話。ロッテの｢コアラのマーチ｣はここでは｢小熊餅｣として売られている。漢字を見るとどうもあのサクサクビスケットとは違ったものを想像してしまうが。 六角形のパッケージを利用し、二面ごとに中国語、英語、日本語の表記をしているのはご丁寧だ(写真右下は中国語の2面)。先月号に紹介したように、この｢コアラのマーチ｣も、断食明けのお祝い用に、ちゃんとイスラム使用のパッケージを用意していた。

日本ブランドでなく、今こちらでブレイクの菓子がある。その名は｢チーズ枕｣、美味い。私は友達に教えられて食べてみてからクセになり、毎日でもこれを食べないと一日が終わった気になれないほど重症になったことがある。まぁ言ってみれば「カール」のチーズ味なのだが、カルビーおじさんのカールの軽いサクサク感と比べるともっと中身の詰まった感じで、チーズ味も濃い。それはもう、ビールの友達として 　もしもインドネシアへ旅される予定のある方がいたら、是非ともこの｢チーズ枕｣(Bantal Keju/バンタル･ケジュ)をススメてもらいたい。